01Chấp nhận điều khoản
Điều khoản này áp dụng khi bạn truy cập website iqc.xyz, dùng công cụ tính cỡ mẫu AQL miễn phí hoặc đăng nhập cổng khách hàng IQC (gọi chung là “Website”). Bằng việc sử dụng Website, bạn đồng ý với điều khoản này.
Việc nhà máy khách hàng sử dụng nền tảng IQC còn chịu điều chỉnh bởi hợp đồng dịch vụ ký giữa khách hàng và IQC. Nếu có mâu thuẫn, hợp đồng dịch vụ được ưu tiên áp dụng.
02Tài khoản
- IQC không mở đăng ký công khai. Tài khoản chỉ được cấp cho người do nhà máy khách hàng chỉ định.
- Bạn chịu trách nhiệm giữ bí mật mật khẩu, không chia sẻ tài khoản cho người khác và đăng xuất khi dùng máy chung.
- Báo ngay cho chúng tôi qua hello@iqc.xyz nếu bạn nghi ngờ tài khoản bị truy cập trái phép.
- Chúng tôi có thể tạm khóa tài khoản khi có dấu hiệu bị xâm phạm, khi tài khoản vi phạm điều khoản này, hoặc theo yêu cầu của nhà máy khách hàng.
03Sử dụng hợp lệ
Khi dùng Website, bạn không được:
- truy cập hoặc tìm cách truy cập tài khoản, dữ liệu hay hệ thống mà bạn không được cấp quyền;
- dò quét lỗ hổng, kiểm thử xâm nhập hoặc tấn công từ chối dịch vụ, trừ khi tuân thủ hướng dẫn tại trang Bảo mật;
- thu thập dữ liệu tự động, sao chép hàng loạt nội dung, hoặc làm quá tải hệ thống;
- dịch ngược, tháo rời hoặc tìm cách lấy mã nguồn của phần mềm, trừ khi pháp luật cho phép;
- tải lên mã độc, nội dung vi phạm pháp luật hoặc xâm phạm quyền của người khác;
- dùng Website cho bất kỳ mục đích trái pháp luật nào.
04Công cụ tính cỡ mẫu AQL miễn phí
Công cụ được cung cấp miễn phí, “nguyên trạng”, để tham khảo. Công cụ áp dụng Bảng I và II-A của ISO 2859-1 cho lấy mẫu đơn, kiểm tra thường. Kết quả không thay thế cho yêu cầu trong hợp đồng của bạn, tiêu chuẩn mà khách hàng của bạn chỉ định, hay phán đoán chuyên môn. Bạn tự chịu trách nhiệm về quyết định nhận, giữ hoặc loại lô hàng.
05Gợi ý của AI và quyết định
Kết quả do AI tạo ra trên nền tảng IQC là gợi ý kèm bằng chứng. Mọi quyết định nhận, giữ, loại hoặc đặc cách lô hàng do người có thẩm quyền của nhà máy khách hàng đưa ra và chịu trách nhiệm.
06Dữ liệu
Dữ liệu mà nhà máy khách hàng đưa vào nền tảng thuộc về khách hàng. IQC chỉ xử lý dữ liệu đó để cung cấp dịch vụ theo hợp đồng. Cách chúng tôi xử lý dữ liệu cá nhân được mô tả trong Chính sách quyền riêng tư và Chính sách cookie.
07Sở hữu trí tuệ
Website, phần mềm, giao diện, nội dung, tên gọi và biểu trưng IQC thuộc quyền sở hữu của IQC hoặc bên cấp phép. Điều khoản này không chuyển giao cho bạn bất kỳ quyền sở hữu trí tuệ nào, ngoài quyền sử dụng Website theo đúng điều khoản.
08Tính sẵn sàng của dịch vụ
Chúng tôi nỗ lực hợp lý để Website hoạt động ổn định, nhưng có thể tạm ngừng để bảo trì, nâng cấp hoặc khắc phục sự cố. Cam kết mức dịch vụ (nếu có) được ghi trong hợp đồng dịch vụ.
09Giới hạn trách nhiệm
Trong phạm vi pháp luật cho phép, đối với Website và công cụ miễn phí, IQC không chịu trách nhiệm về thiệt hại gián tiếp, ngẫu nhiên hoặc hệ quả, mất lợi nhuận hay mất dữ liệu phát sinh từ việc sử dụng hoặc không thể sử dụng Website. Trách nhiệm của IQC đối với dịch vụ trả phí được quy định trong hợp đồng dịch vụ. Không điều nào trong điều khoản này loại trừ trách nhiệm mà pháp luật không cho phép loại trừ.
10Tạm ngừng và chấm dứt
Chúng tôi có thể tạm ngừng hoặc chấm dứt quyền truy cập của bạn nếu bạn vi phạm điều khoản này hoặc khi hợp đồng dịch vụ với nhà máy của bạn chấm dứt. Các điều khoản về sở hữu trí tuệ, giới hạn trách nhiệm và giải quyết tranh chấp vẫn có hiệu lực sau khi chấm dứt.
11Luật áp dụng và giải quyết tranh chấp
Điều khoản này được điều chỉnh bởi pháp luật Việt Nam. Tranh chấp trước hết được giải quyết bằng thương lượng. Nếu không thương lượng được trong 30 ngày, tranh chấp được đưa ra Tòa án nhân dân có thẩm quyền tại Việt Nam, trừ khi hợp đồng dịch vụ có thỏa thuận khác.
12Thay đổi điều khoản
Chúng tôi có thể cập nhật điều khoản này. Ngày hiệu lực ở đầu trang cho biết phiên bản mới nhất. Việc bạn tiếp tục sử dụng Website sau khi điều khoản thay đổi đồng nghĩa với việc bạn chấp nhận điều khoản mới.
13Liên hệ
- IQC
- Mã số thuế:
- Địa chỉ:
- Điện thoại:
- Email: hello@iqc.xyz
01Acceptance
These terms apply when you visit iqc.xyz, use the free AQL sample size calculator or sign in to the IQC customer portal (together, the “Website”). By using the Website, you agree to these terms.
A customer factory’s use of the IQC platform is also governed by the service agreement between that customer and IQC. If the two conflict, the service agreement prevails.
02Accounts
- IQC has no public sign-up. Accounts are issued only to people nominated by a customer factory.
- You are responsible for keeping your password secret, not sharing your account, and signing out on shared devices.
- Tell us at hello@iqc.xyz straight away if you suspect someone has accessed your account.
- We may suspend an account if it appears compromised, if it breaches these terms, or at the customer factory’s request.
03Acceptable use
When using the Website, you must not:
- access or try to access accounts, data or systems you have not been given access to;
- scan for vulnerabilities, run penetration tests or denial-of-service attacks, except as allowed on our Security page;
- scrape data, copy content in bulk or overload the system;
- reverse engineer, decompile or try to extract the source code of the software, except where the law allows;
- upload malware, unlawful content or content that infringes others’ rights;
- use the Website for any unlawful purpose.
04Free AQL sample size calculator
The calculator is provided free of charge, “as is”, for reference. It applies Tables I and II-A of ISO 2859-1 for single sampling, normal inspection. Its output does not replace the requirements of your contract, the standard your customer specifies, or professional judgement. You are responsible for your decisions to accept, hold or reject a lot.
05AI suggestions and decisions
Results generated by AI on the IQC platform are suggestions with evidence. Every decision to accept, hold, reject or grant a concession for a lot is made, and owned, by authorised people at the customer factory.
06Data
Data a customer factory puts into the platform belongs to that customer. IQC processes it only to provide the service under the agreement. How we handle personal data is described in our Privacy Policy and Cookie Policy.
07Intellectual property
The Website, software, interface, content, and the IQC name and logo belong to IQC or its licensors. These terms do not transfer any intellectual property rights to you beyond the right to use the Website in line with these terms.
08Availability
We make reasonable efforts to keep the Website running, but may pause it for maintenance, upgrades or to fix problems. Any service level commitment is set out in the service agreement.
09Limitation of liability
To the extent permitted by law, for the Website and free tools, IQC is not liable for indirect, incidental or consequential loss, lost profit or lost data arising from using or being unable to use the Website. IQC’s liability for paid services is set out in the service agreement. Nothing in these terms excludes liability that cannot be excluded by law.
10Suspension and termination
We may suspend or end your access if you breach these terms or when the service agreement with your factory ends. The sections on intellectual property, limitation of liability and disputes survive termination.
11Governing law and disputes
These terms are governed by the laws of Vietnam. Disputes will first be settled by negotiation. If that fails within 30 days, the dispute will be brought before the competent People’s Court in Vietnam, unless the service agreement provides otherwise.
12Changes
We may update these terms. The effective date at the top of the page shows the latest version. Continuing to use the Website after a change means you accept the updated terms.
13Contact
- IQC
- Tax ID:
- Address:
- Phone:
- Email: hello@iqc.xyz